Polecam kursy internetowe, bo uczysz się kiedy chcesz. Fajne są na http://langopolis.pl/, takie na luzie, z zabawą. Wystarczy kilkanaście minut dziennie na słówka.

Ja uczę się tak na luzie, poprzez gry i testy, codzienną, ale tylko kilkunastominutową naukę słówek. Na http://langopolis.pl/ są dostępne kursy dostosowane do poziomu zaawansowania. Można też wybrać temat kursu, np. angielski biznesowy czy temat podróże

Jeśli jakiś poważny tekst to wybieram wyłącznie biuro tłumaczeń. Nie mam zamiaru ośmieszać się złym tłumaczeniem z darmowego translatora. Zdania przetłumaczone przez taki wyglądają i brzmią komicznie. Mam sprawdzone biuro: http://www.mojtlumacz.eu/ I wiem, że mogę liczyć na szybkie i profesjonalne tłumaczenie

Metoda Callana mnie nie przekonuje. Słyszałeś o metodzie 5S? Bardziej efektywna i naturalna. http://metoda5s.pl/najwieksza-wada-metody-callana/

Bardzo prosta metoda. 5S opiera się na uczuciach i emocjach. uczymy się myśleć i czuć w danym języku, a nie tylko tłumaczyć słowa. Kreatywny sposób jest bardzo efektywny, można uczyć się kilku języków na raz i nie będą się nam mylić.