co do życzeń to :
- Alles Gute zum Geburtstag. - Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.
- An diesem Speziellen Tag wünsche ich Dir Alles gute. - Życzę Ci wszystkiego najlepszego w tym wyjątkowym dniu.
- Fröhliche Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr.-Wesołych świąt oraz wszystkiego dobrego w Nowym Roku.

ja tez dorzucę te które znam
Apetyt rośnie w miarę jedzenia – Der Appetit kommt beim Essen
Ciągnie swój do swojego – Gleich und gleich gesellt sich gern
Cicha woda brzegi rwie – Stille Wasser sind tief
Co głowa, to rozum – Viele Köpfe, viele Sinne
Co kraj, to obyczaj – Andere Länder, andere Sitten
Co posiejesz, to zbierzesz – Wie die Saat, so die Ernte
Co się odwlecze, to nie uciecze – Aufgeschoben ist nicht aufgehoben
Co z oczu, to i z serca. – Aus den Augen, aus dem Sinn
Co za wiele, to niezdrowo – Allzuviel ist ungesund
http://www.theblokeinthepub.co.uk