Myślę, że powinieneś spróbować zająć się pozycjonowaniem strony na własną rękę - w dzisiejszych czasach ciężko jest znaleźć dobrą agencję. Proces ten powinieneś zacząć od wykonania prostego audytu SEO - w artykule
https://pobieralnia.pl/poradnik/audyt-seo-jak-samemu-wykonac-prosty-audyt/ opisano dokładnie jak to zrobić. Dla mnie audyt SEO był czymś nieznajomym, a po przeczytaniu artykułu wiedziałam co robić krok po kroku. Myślę, że jak zastosujesz się do tych wskazówek to będziesz wiedział, co należy poprawić na Twojej stronie internetowej.