victoria
Gimnazjalista
Reputacja 0
Wiadomości: 102
|
|
« : Marzec 11, 2019, 14:10:55 » |
|
Szukam tłumacza! Znajoma poleciła mi ostatnio tłumaczenia stron internetowych . Ktoś z nimi współpracował?
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
Forum edukacyjne, pomoc w nauce, zadania, przyjaciele
|
|
« : Marzec 11, 2019, 14:10:55 » |
|
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
MacieX822
Uczeń
Reputacja 0
Wiadomości: 66
|
|
« Odpowiedz #1 : Marzec 11, 2019, 14:37:53 » |
|
Wcześniej nie spotkałam się z tymi konkretnymi usługami jednak korzystałam już z biura tłumaczeń http://www.verbo.com.pl jeżeli chodzi o tłumaczenia na niemiecki. Myślę że warto w pierwszej kolejności udać się do tego typu firm. Proponują oni kompleksowe usługi tłumaczeniowe.
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
sebo33
Przedszkolak
Reputacja 0
Wiadomości: 5
|
|
« Odpowiedz #2 : Marzec 12, 2019, 00:13:56 » |
|
Niestety, ta firma jest mi nieznajoma. Może poszukaj jakichś opini w sieci na ich temat?
|
|
|
Zapisane
|
W sercu ludzi nie ma zła; jest tylko ślepa walka, by przeżyć, by uniknąć tego, co i tak nas nie ominie. Matka natura: oto jedyny prawdziwy demon...
|
|
|
lupo98
Przedszkolak
Reputacja 0
Wiadomości: 1
|
|
« Odpowiedz #3 : Maj 27, 2019, 16:15:01 » |
|
Ja mogę polecić bardzo dobrego tłumacza chińskiego: http://www.importfromchina.pl/tlumaczenia Oferuje on również usługi online, więc z jego usług może skorzystać każdy, niezależnie od lokalizacji.
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
Robert9
|
|
« Odpowiedz #4 : Lipiec 22, 2019, 12:42:36 » |
|
W internecie na pewno znajdziesz jakąś firmę, która specjalizuje się w takich tłumaczeniach.
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
Artek
Przedszkolak
Reputacja 0
Wiadomości: 18
|
|
« Odpowiedz #5 : Wrzesień 14, 2019, 08:46:22 » |
|
A co sądzicie o programach tłumaczacych, na internecie są dostepne tylko darmowe wersje, czy warto inwestować pieniądze?
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
zdolnyuczen
Uczeń
Reputacja 0
Wiadomości: 72
|
|
« Odpowiedz #6 : Listopad 06, 2019, 21:35:04 » |
|
Do programów musisz mieć margines. Nie tłumaczą one perfekcyjnie. W moim przypadku stronę przetłumaczyli https://www.hotchili.pl/ przy okazji zmiany designu. Fajna opcja bo zostało zrobione w sumie 2w1 bez angażowania mojej osoby. Takie rozwiązanie też mogę polecić.
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
Oligarcha7
|
|
« Odpowiedz #7 : Marzec 02, 2020, 12:40:26 » |
|
Dzięki za fajną ofertę! Dobre tłumaczenia stron internetowych zawsze mogą się przydać. Ja po prostu kocham piękne strony internetowe! ________________________ Praca magisterska - informatyka
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
Viktoria
|
|
« Odpowiedz #8 : Kwiecień 26, 2020, 19:48:51 » |
|
Czasami jest tak, że trzeba dokonać specjalistycznych tłumaczeń, językowych warto wówczas zgłosić się do profesjonalistów. A mianowicie do firmy https://berligo.com/tlumaczenia-pisemne/ , która współpracuje z najlepszymi specjalistami i dokonują tłumaczeń w językach nawet z całego świata. Oni dopasowują odpowiednich fachowców do danego tematu oraz dziedziny. Także zyskujecie tutaj sensowe teksty.
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
zosiakier
Przedszkolak
Reputacja 0
Wiadomości: 9
|
|
« Odpowiedz #9 : Lipiec 03, 2020, 17:19:11 » |
|
Macie jakieś ciekawe strony, które pomagają w tłumaczeniu? Nie mówię tutaj o google tłumacz tylko o innych godnych polecenia
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
Forum edukacyjne, pomoc w nauce, zadania, przyjaciele
|
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
|