Witaj
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Dołącz do nas i zarejestruj się już teraz.
   Strona główna   Pomoc Szukaj Zaloguj się Rejestracja  
Strony: [1]
  Drukuj  
Autor Wątek: Tłumaczenia niemieckiego  (Przeczytany 1672 razy)
Dokina
Przedszkolak
*

Reputacja 0
Wiadomości: 2


Zobacz profil
« : Marzec 01, 2019, 15:51:18 »

Ja w nieco innej zdanie - znacie jakiegoś przysięgłego tłumacza języka niemieckiego, który rzetelnie przełożyłby mi dokumenty? Chciałbym złożyć wniosek o Kindergeld, ale z tych fromularzy niewiele udało mi się zrozumieć Niezdecydowany
Zapisane
Forum edukacyjne, pomoc w nauce, zadania, przyjaciele
« : Marzec 01, 2019, 15:51:18 »




 Zapisane
zuzia.gola
Magister
******

Reputacja 1
Wiadomości: 262


Zobacz profil
« Odpowiedz #1 : Marzec 01, 2019, 20:12:51 »

Hejka, myślę, że www.berligo.com/ z pewnością sobie z tym poradzi. Mają w ofercie bardzo wiele języków i właśnie też niemiecki. Bardzo profesjonalnie podchodzą do klienta i jego zlecenia i biorą na siebie odpowiedzialnosc za tłumaczenie Mrugnięcie
Zapisane
kosin
Przedszkolak
*

Reputacja 0
Wiadomości: 1


Zobacz profil
« Odpowiedz #2 : Czerwiec 24, 2019, 13:23:57 »

czesc
Zapisane
GeniuszEkonomii
Gimnazjalista
***

Reputacja 0
Wiadomości: 138


Zobacz profil
« Odpowiedz #3 : Lipiec 01, 2019, 13:45:05 »

Dobre tłumaczenie z niemieckiego zawsze się przyda. Tym bardziej, że jest to naprawdę ciężki język.
________________________
prawo Xeer - praca magisterska
Zapisane
sosix
Przedszkolak
*

Reputacja 0
Wiadomości: 1


Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #4 : Sierpień 06, 2019, 22:36:57 »

Tylko nie tlumaczcie jez. Niemieckiego w translatorze google bo głupoty wychodzą. Jeżeli już tłumaczyć to tylko zdanie po zdaniu z kroplami wtedy jakoś w miarę to wygląda.
Zapisane

Kazoo
Przedszkolak
*

Reputacja 0
Wiadomości: 40


Zobacz profil
« Odpowiedz #5 : Styczeń 09, 2020, 11:45:16 »

To dość popularny język i nie powinno być problemu ze znalezieniem rzetelnego tłumacza Mrugnięcie Wystarczy trochę poszukać w sieci i brać tam, gdzie są dobre ceny i opinie Mrugnięcie
Icomprint
Zapisane
Forum edukacyjne, pomoc w nauce, zadania, przyjaciele
   




 Zapisane
Strony: [1]
  Drukuj  
 
Skocz do:  


Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC
Seo4Smf v0.2 © Webmaster's Talks

Hayat Theme - Sefa