Witaj
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Dołącz do nas i zarejestruj się już teraz.
   Strona główna   Pomoc Szukaj Zaloguj się Rejestracja  
jak zdać egzamin
jak zdać egzamin
Strony: [1]
  Drukuj  
Autor Wątek: Przysłowia / powiedzonka  (Przeczytany 6216 razy)
Mittek
Przedszkolak
*

Reputacja 0
Wiadomości: 1


Zobacz profil
« : Wrzesień 07, 2012, 09:02:20 »

Witajcie, znam w minimalnym stopniu język niemiecki i takim sposobem poznałem niemkę. Wiem wiem, ale ta jest naprawdę ładna. W związku z tym możecie mi podać jakieś fajne powiedzonka/ przysłowia/ czy rymowanki które w różnych sytuacjach będą działać? Przydły by się życzenia, coś na święta i takie codzienne w stylu naszego "masz babo placek".

Może znacie jakaś fajną szkółkę niemieckiego w Poznaniu, gdzie szybko mógłbym się podszkolić?

Pozdrawiam
M
Zapisane
Forum edukacyjne, pomoc w nauce, zadania, przyjaciele
« : Wrzesień 07, 2012, 09:02:20 »




 Zapisane
katja
Przedszkolak
*

Reputacja 0
Wiadomości: 10


Zobacz profil
« Odpowiedz #1 : Wrzesień 13, 2012, 22:16:44 »

Witaj Mittek,
jeżeli rzeczywiście chciałbyś uczyć się języka niemieckiego to polecam Tobie zajęcia w szkole językowej lub indywidualne korepetycje. Jeżeli zaś chodzi o Twoja prośbę, podam Tobie kilka przykładowych powiedzeń i przysłów po niemiecku, ale gdybyś potrzebował czegoś konkretnego- napisz. Postaram się pomóc.

Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.  - Kuj żelazo, póki gorące.
Ende gut, alles gut.  - Wszystko dobre, co się dobrze kończy.
Wer ernten will, muss säen.  - Bez pracy nie ma kołaczy.
Gleich und gleich gesellt sich gern. - Ciągnie swój do swego.
Keine Rose ohne Dornen. - Nie ma róży bez kolców.
Aus den Augen, aus dem Sinn. - Co z oczu, to z serca.
Zapisane

Język niemiecki - korepetycje
hooligans
Doktor
*******

Reputacja 1
Wiadomości: 309


Zobacz profil
« Odpowiedz #2 : Marzec 07, 2016, 22:31:17 »

Ja mam nadzieję, że kiedyś się nauczę:)
Zapisane
adames
Przedszkolak
*

Reputacja 0
Wiadomości: 2


Zobacz profil
« Odpowiedz #3 : Kwiecień 07, 2018, 11:22:58 »

ja tez dorzucę te które znam Chichot
Apetyt rośnie w miarę jedzenia – Der Appetit kommt beim Essen
Ciągnie swój do swojego – Gleich und gleich gesellt sich gern
Cicha woda brzegi rwie – Stille Wasser sind tief
Co głowa, to rozum – Viele Köpfe, viele Sinne
Co kraj, to obyczaj – Andere Länder, andere Sitten
Co posiejesz, to zbierzesz – Wie die Saat, so die Ernte
Co się odwlecze, to nie uciecze – Aufgeschoben ist nicht aufgehoben
Co z oczu, to i z serca. – Aus den Augen, aus dem Sinn
Co za wiele, to niezdrowo – Allzuviel ist ungesund
http://www.theblokeinthepub.co.uk
« Ostatnia zmiana: Maj 11, 2018, 18:37:44 wysłane przez adames » Zapisane
adames
Przedszkolak
*

Reputacja 0
Wiadomości: 2


Zobacz profil
« Odpowiedz #4 : Kwiecień 07, 2018, 11:27:14 »

co do życzeń to :
- Alles Gute zum Geburtstag. - Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.
- An diesem Speziellen Tag wünsche ich Dir Alles gute. - Życzę Ci wszystkiego najlepszego w tym wyjątkowym dniu.
- Fröhliche Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr.-Wesołych świąt oraz wszystkiego dobrego w Nowym Roku.
Zapisane
Koszyk81
Przedszkolak
*

Reputacja 0
Wiadomości: 5


Zobacz profil
« Odpowiedz #5 : Maj 30, 2018, 16:56:42 »

Ja bym poszperał w Internecie w tej sprawie. Moim zdaniem to jest naprawdę bardzo dobre rozwiązanie Uśmiech
Zapisane

Bo w życiu to wszystko lepiej smakuje, jak jest przyprawione miłością. Trzeba jej dodawać wszędzie. Gdzie się tylko da.
Forum edukacyjne, pomoc w nauce, zadania, przyjaciele
   




 Zapisane
Strony: [1]
  Drukuj  
 
Skocz do:  


Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC
Seo4Smf v0.2 © Webmaster's Talks

Hayat Theme - Sefa